Inicio Matrimonio y pareja
Disolución de una unión registrada
Se mantienen las asociaciones registradas existentes mientras no hayan sido derogadas ni transformadas en matrimonio. La anulación requiere una resolución del tribunal de familia. Las condiciones se establecen en el artículo 15 de la LPartG. El régimen de alimentos, el régimen de activos y las pensiones deben evaluarse en función de la situación jurídica y de los acuerdos existentes.
Cómo preparar la consulta
Proporcione el instrumento de asociación, los contratos y cualquier instrumento de conversión. La fecha de justificación puede ser especialmente importante para la compensación del suministro. En el caso de una asociación registrada en el extranjero, es necesario aclarar la clasificación y el reconocimiento.
Seis ejemplos prácticos
Ambos desean la derogación. El inicio de la separación y las declaraciones concordantes deberán documentarse para la solicitud judicial.
Objeción después de un año. Los requisitos legales para una derogación controvertida deben ser detallados.
Una asociación de primeros días. En el caso de los registros anteriores, las disposiciones transitorias pueden afectar a la compensación de la oferta.
Ya está convertido. Después de la conversión en matrimonio, la disolución es básicamente un proceso de divorcio.
Cuidado después de la retirada. La solicitud se examinará en función de la remisión del artículo 16 de la LPartG y de las circunstancias personales.
Registro extranjero. La denominación en el país de origen por sí sola no aclara los efectos en Alemania. El certificado de registro y el derecho local ayudan a clasificar.
Normativa aplicable
§ 15 LPartG · § 16 LPartG · § 20a LPartG
Cuestiones relacionadas
Capitulaciones matrimoniales y convenios de divorcio · Apellidos matrimoniales y apellidos de los hijos al nacer · Separación de parejas no casadas