Inicio Derecho europeo e internacional
Alemania y el Reino Unido tras el Brexit
Por lo que respecta a las familias alemanas y británicas, primero hay que determinar cuándo se ha iniciado un procedimiento y qué parte del territorio del Reino Unido se ve afectada. Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte disponen de sus propios reglamentos de procedimiento. El acuerdo de retirada establece normas transitorias para los procedimientos existentes. En los procedimientos posteriores, el Derecho nacional y el Convenio de La Haya podrán ser pertinentes.
Cómo preparar la consulta
En caso de separación, la competencia en materia de divorcio, las reclamaciones financieras, la preocupación y el reconocimiento de la resolución deberán examinarse por separado. Un contrato que sea eficaz en Alemania puede necesitar un examen adicional en el territorio del Reino Unido. Reúna el historial de residencia, los recibos judiciales y las órdenes judiciales completas.
Seis ejemplos prácticos
Procesos anteriores en Londres. Un procedimiento iniciado antes del final del período transitorio podrá estar sujeto a normas de reconocimiento distintas de una solicitud posterior.
Regreso de un niño de Escocia. Los puntos de conexión para un procedimiento de La Haya son la residencia, los derechos de custodia y el período de viaje acordado.
Alimentación de Gales. El Convenio de La Haya sobre alimentos puede ser aplicable a la aplicación del mismo, y los documentos necesarios dependen del título.
Un contrato prenupcial inglés. Su efecto en un procedimiento en Alemania e Inglaterra debe evaluarse por separado antes de la firma.
Certificado de divorcio británico. Antes de volver a casarse en Alemania, es preciso aclarar la decisión final y las posibles necesidades de reconocimiento.
Los activos en ambos estados. Compare los efectos económicos reales de los procedimientos, incluidos los derechos de pensión y los bienes inmuebles.
Normativa aplicable
Convenio de La Haya 28 · Convenio de La Haya 34 · Convenio de La Haya 38 · § 107 FamFG
Cuestiones relacionadas
Divorcio internacional · Traslado de un menor y restitución internacional · Cobrar alimentos en otro país