Inicio Derecho europeo e internacional
Régimen económico matrimonial internacional y bienes en el extranjero
En el caso de los activos en varios Estados, antes de cada compensación, deberá aclararse qué derecho rige el régimen económico. El Reglamento europeo sobre los derechos de propiedad intelectual y el Reglamento paralelo sobre las asociaciones registradas se aplican en el marco de una cooperación reforzada. Los Estados participantes, la fecha del matrimonio y la fecha de la elección de la ley influyen en su aplicabilidad.
Cómo preparar la consulta
Para la legislación aplicable, el 29 de enero de 2019 es una fecha de transición importante. En el caso de los matrimonios de mayor edad, las normas de conflicto anteriores pueden continuar. Por otra parte, el estatuto de los bienes no responde a todas las cuestiones relativas a la contabilidad o a la fiscalidad. Prepare documentos, títulos de adquisición y una lista de las primeras residencias comunes.
Seis ejemplos prácticos
Casa de vacaciones en España. La inscripción en el registro y la compensación de bienes deberán examinarse por separado.
Antes de 2019. Una pareja se casó en 2008 y no tomó una decisión judicial posterior. Las disposiciones transitorias deben leerse antes de aplicar las conexiones actuales.
Primera residencia en Italia. Después de la boda, la pareja se muda a Milán. Esta estancia puede ser decisiva para el estatuto de bienes.
La elección de la ley en la mudanza. Una familia se muda a Alemania. La eficacia, el efecto temporal y los intereses de terceros pertenecen al diseño.
Participación de la sociedad en el extranjero. La valoración de la participación puede requerir la obtención de títulos extranjeros.
Asociación registrada. Para su patrimonio existe un instrumento europeo propio y la norma establecida para el matrimonio no se puede transferir sin verificación.
Normativa aplicable
EUR-Lex · 32016R1103 · EUR-Lex · 32016R1104
Cuestiones relacionadas
Divorcio internacional · Traslado de un menor y restitución internacional · Cobrar alimentos en otro país